Un altro matrimonio - Another wedding
Tuesday, February 27th, 2007
Domenica sera scorsa sono stato ad un altro matrimonio con Nina e Anabella, dalle parti di casa nostra. Si sposava la figlia dei nostri vicini del 19° piano. Il ricevimento si è tenuto presso un edificio chiamato Dewan Perdana Felda adibito a questo tipo di eventi, esclusivamente per un certo di clientela (mi hanno detto che ci vanno tutti i VIP). Appena entrati siamo rimasti colpiti dal locale: più di 600 posti a sedere, il bianco era il colore predominante, e c’era anche un tappeto che conduceva al palco che era totalmente coperto da petali di rose bianche, mentre sui tavoli bianchi erano sparsi dei petali di rose rosse; c’erano anche due megaschermi alle pareti, per dare a tutti la possibilità di vedere cosa succede. Gli invitati sono arrivati a poco a poco, così quando tutto è stato pronto è iniziata una specie di cerimonia in cui dei ragazzi vestiti in abiti tradizionali sono arrivati sul palco con una specie di danza, seguiti da dei bambini che si sono seduti ai lati del palco. Infine sono arrivati gli sposi, entrambi vestiti di bianco; tutto è stato molto piacevole e suggestivo, direi regale. Stavolta le benedizioni sono durate poco, quindi si sono spente le luci lasciando dei lumicini sul soffitto che creavano un effetto a cielo stellato, mentre i camerieri portavano il riso. La cena è stata veloce, anche stavolta un 20 minuti, e come l’altra volta no comment sulle pietanze. Ad intrattenere gli ospiti vi era un gruppo musicale, ma suonavano così forte che non si riusciva a parlare neppure con tra persone allo stesso tavolo.
Ad un certo punto, appena finito di mangiare, gli ospiti hanno ad andarsene, erano passate appena due ore dal loro arrivo, ma qui è normale che la gente arrivi, mangi e vada via, nonostante la mole di preparativi per organizzare queste cerimonie così sfarzose…
Quindi anche noi ci siamo congedati per prepararci alla nuova settimana.
Last Sunday evening me, Nina and Anabella went to another wedding reception, near our house. Our neighbour’s daughter from the 19th floor was getting married. The reception was in a place called Dewan Perdana Felda, quite an exclusive place for weddings (they told me a lot of VIPs come here). When we entered we got amazed by the place: more than 600 seats, white was the main colour, and there was a carpet going to the stage which was totally covered with white rose-leaves, while on the white tables we had few red rose-leaves; there were also two big screens on the walls, so nobody would miss a second of the ceremony. The people arrived little by little, so once everything was ready a kind of ceremony started, with some boys and girls dressed with typical clothes making some kind of dance, then ten children went to sit down on the stage at the sides. Eventually the bride and the groom arrived, both dressed in white; everything was very nice and suggestive, I would say regal. This time the blessing were short, and once they finished the lights went off, all but few small ones on the roof making a star light effect, while the waiters served the rice. The dinner was fast, 20 minutes, and as last time no comment about the food. There was a music band to entertain the guests, but they were so loud that we weren’t even able to talk with each other.
At one point, right after eating, people started to leave, only 2 hours were passed after their arrival, but here it is normal to arrive, eat and leave, despite the huge amount of work necessary to organize such rich ceremonies…
The we left as well, to prepare for a new week.
