Matrimonio - Wedding
Monday, February 12th, 2007Come vi avevamo preannunciato ieri siamo stati al matrimonio di Yahya e Fiza. Scaletta:
- Ore 8:25. Partenza col bus da KLCC (in ritardo di 20 minuti) assieme agli amici dello sposo;
- Ore 11:30. Arrivo a Ipoh, all’hotel dove alloggiavano i parenti dello sposo; attesa di un’ora circa per gli ultimi ritardatari;
- Ore 12:30. Spostamento alla casa della sposa; arrivo alle 12:40.
- Ore 13:00 – 13:10. Preghiera.
- Ore 13:10 – 13:55. Benedizione degli sposi da parte delle personalità più rilevanti delle due famiglie;
- Ore 13:55 – 14:15. Pranzo.
- Ore 14:15 – 15:00. Discorso dello zio dello sposo e dello zio della sposa.
- Ore 15:00 – 15:10. Taglio della torta con assaggio da parte degli sposi e canzone dedicata dalla madre di Yahya agli sposi.
- Ore 15:10 – 15:30. Sessione fotografica.
- Ore 15:30. Fuga.
- Ore 18:00. Arrivo a KLCC, prenotazione ristorante per S. Valentino e ritorno a casa.
Il matrimoni è stato grandioso, organizzato in modo impeccabile in un’atmosfera veramente suggestiva: una corsia della strada bloccata al traffico dal comune per noi ospiti, tende, tavole imbandite, complesso musicale, suonatori di strumenti in legno (come sottofondo per le benedizioni), e chi più ne ha più ne metta. Gli sposi erano bellissimi, e appena arrivati a casa della sposa ci siamo accodati allo sposo e ad un gruppo di ragazzi locali che cantavano mentre lo accompagnavamo ad incontrare la sposa. Poi Yahya e Fiza si sono diretti insieme a sedere su una panchina/trono, dove dopo la preghiera hanno ricevuto le benedizioni, e noi ci siamo accomodati ai tavoli. La cerimonia è stata interessante, e tra i parenti degli sposi c’erano 3 sultani, un vice sindaco, un console, un ex colonnello, ed altri; questo spiega l’elevato numero di benedizioni ricevute. Il pranzo, no comment: non amo la cucina malese, quindi ho mangiato il giusto per espletare la formalità. Poi i discorsi, belli corposi, a sottolineare il prestigio delle due famiglie e l’importanza della loro unione. Infine non siamo riusciti a fare una foto assieme agli sposi, c’era una ressa incredibile, quindi siamo fuggiti appena possibile. Come esperienza è stata interessante, ho avuto modo di conoscere un ulteriore aspetto di questa cultura, siamo stati accolti con estrema gentilezza ed ospitalità, ma piuttosto noiosa; l’elevato livello di formalità forse ha appesantito l’evento, ma se era necessaria per iniziare bene la loro nuova vita, benvenga.
Ultima considerazione: la torta è rimasta sotto il sole diretto, più di 30 gradi, per circa 45 minuti, e sembrava ancora appena tirata fuori dal frigo. Possibile?
Ad ogni modo ringrazio Yhaya e Fiza con tutto il cuore, e faccio loro i migliori auguri di una vita felice insieme!
As we told you yesterday we went to Yahya and Fiza’s wedding. Schedule:
- 8:25. We left KLCC by bus (20 minutes late) with the groom’s friends;
- 11:30. Arrival in Ipoh, at the hotel where the groom’s relatives were staying; we waited one hour for the late guests;
- 12:30. Direction to the bride’s house; arrival at 12:40.
- 13:00 – 13:10. Prayer.
- 13:10 – 13:55. Wed blessing by the most important people of the two families;
- 13:55 – 14:15. Lunch.
- 14:15 – 15:00. Speech from the groom’s uncle and from the bride’s uncle.
- 15:00 – 15:10. Cake cu and taste by the newly wed and song from Yahya’s mom dedicated to the newly wed.
- 15:10 – 15:30. Pictures session.
- 15:30. Escape.
- 18:00. Arrival to KLCC, restaurant reservation for Valentine’s day and back home.
The wedding was a grand wedding, exceptionally organized in a very magical atmosphere: a lane of the road was closed by the municipality for us, and then tents, very nice set tables, band, people playing typical wooden instruments (as soundtrack of the blessings), and much more. The spouses were beautiful, and when we arrived we lined up after Yahya and few guys singing, ad we accompanied him to meet the bride. Then Yahya and Fiza went to sit on a bench/throne, where after the prayer they received the blessings, and we accommodated at the tables. Among the relatives here were 3 sultans, one deputy major, an ex kernel, and some big names more, and it explains the high number of blessings. No comment for the lunch: I don’t love Malay food, and I limited myself to dispatch the formality. Then the speeches, tough, to put in evidence the prestige of the two families and the importance of their union. In the end we didn’t even manage to get a picture with the spouses, because there was such a crowd waiting, then we escaped as soon as possible. As a new experience it’s been very interesting, I had the chance to know one more axpect of this culture, but the high level of formality made it quite boring as well. But of course if formality contributed to make their married life start better, then it was welcome.
Last consideration: the cake staid under direct sun, more than 30°C, around 40 minutes, and still it was looking like just out of the fridge. Can it be possible?
Anyway I thank Yahya and Fiza very much, and I wish them a happy life together!
