Anche questa settimana è andata, godendoci la vita familiare con la mamma e la sorella di Nina. Sabato scorso siamo andati tutti insieme al Luna Bar, e per la prima volta abbiamo dovuto pagare il biglietto di ingresso, essendo arrivati dopo le nove (50 RM, alla faccia…). Nina era molto euforica nel portare la sua famiglia in un bar del genere, sul tetto di un grattacielo, al 33° piano. Invece, la cara Signora Myrna non si è per niente divertita (vedete la foto…) visto che mancava una qualsiasi forma di intrattenimento (cabarettista, live-band, …), insomma non valeva il biglietto di ingresso, anche perché nella loro provincia nelle Filippine basta camminare sulla cime del colle per godere del panorama gratis. E così il tempo di un drink e siamo tornati a casa.

Ieri sera invece abbiamo avuto un’ospite d’onore, Vivienne. Lei e Nina hanno studiato insieme sin dalla scuola superiore, e questa settimana si trovava in Malesia per lavoro, così l’abbiamo invitata a cena. Abbiamo mangiato proprio tanto, io ho cucinato la pasta alle cime di rapa e Nina delle polpette di pesce.

In questi giorni le foto delle vacanze di Natale sono state caricate sul sito, buona visione.

And another week has gone, enjoying the family life with Nina’s mom and sister. Last Saturday we went altogether to the Luna Bar, and for the first time we had to pay the entrance fee, since we arrived there after 9 PM (50 RM…). Nina was very exited for taking her family in such a nice bar, on the top of a skyscraper, at the 33^th floor. Instead the dear Mrs Myrna did not like it at all (see the picture…) since there was no entertainment (cabaret, live music, …), and it was not worth the entrance fee, also because in their province in the Philippines it takes only a walk on the hillside to enjoy the view, for free. And so we spent there just the time for a drink and we went home.

Yesterday night instead we had a special guest, Vivienne. She and Nina studied together from the high school, and this week she was in Malaysia for work, so we invited her for dinner We really ate a lot, I cooked my pasta with broccoli and Nina some fishballs.

In these days the pictures of our Xmas holidays have been updated, so enjoy them.