Se vi stavate chiedendo com’è stato il film, devo dire che non è stato male. Molti dialoghi non sono riuscito a capirli, perché i tagli alle parolacce compromettono l’audio di intere frasi, ma con un po’ di fantasia e qualche input dai sottotitoli in malese ho sopperito alla mancanza.

In questi giorni tutto fila liscio, vedete che nella blogroll ho aggiunto un nuovo link, Esteban Device, si tratta di un gruppo portoghese dove suona un amico mio, ci sono un po’ di brani da ascoltare, e a mio parere sono bravi.

If you were wondering how the movie was, I must say it was not bad. I couldn’t understand many dialogs, because the cut of the bad words jeopardize the sound of whole sentences, but with a little bit of imagination and some input from the subtitles in Malay I worked it out.

In these days everything is alright, you can see a new link in the blogroll, Esteban Device, it’s a Portuguese band where a friend of mine is playing, there are few tracks to listen, and according to myself they are good.

This entry was posted on Wednesday, November 15th, 2006 at 11:53 am and is filed under News from the 18th. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.