
In questi giorni si può sentire che è festa anche stando chiusi in casa, per via delle continue esplosioni di petardi e fuochi d’artificio, a qualsiasi ora del giorno e in varie zone della città, che si intervallano alle preghiere. Ogni tanto si sente anche qualche sirena, speriamo che non siano incidenti pirotecnici. Come previsto oggi c’è molto poco movimento. L’atmosfera pareva surreale appena sceso, verso le 8:30; l’aria era fresca a causa della massiccia pioggia notturna, e la strada semideserta. In stazione, non arrivando nessun rumore d’auto da fuori, potevo sentire l’eco dei miei passi rimbombare, cosa mai successa in sette mesi. Il treno era semi vuoto, e la maggior parte della gente che c’era non stava andando a lavorare, per cui niente spinte o code. All’arrivo ho trovato una fila di taxi ad attendere clienti, così ne ho preso uno. Il tassista, sebbene le strade fossero vuote, ha preso una “scorciatoia” tra viette varie, ovviamente per far lievitare l’importo della corsa. Infatti ho pagato quanto in un giorno con traffico normale.
C’è da dire che visto che ieri era festa, non sono andato al supermercato, e la dispensa è praticamente vuota. Così ho fatto colazione in ufficio, caffé e un sacchetto di M&M’s da 200 grammi comprato alla stazione di servizio poco distante. Stasera dovrò far provvista al supermercato, perché per i prossimi due giorni rischio di dover andare avanti a riso e pasta, e non mi sembra il caso.
In these days it is possible to hear that there is a celebration from the continuous explosions of fireworks, every hour of the day and in many zones of the city, that alternate with the prayers. Once in a while there’s also the sound of a hooter, I hope there are not many pyrotechnical incidents. As expected today not much is going on around. The atmosphere already seemed unreal when I went down, at around 8:30; the air was fresh because of the massive rain last night, and the road almost empty. In the station, because of no noise coming from outside, I could even hear the echo of my steps, and it never happened in seven months. In the train there were very few people, and most of them were not going to work, then no pushing or queing. Once arrived I found a line of cabs waiting for costumers, so I caught one. The driver took a shortcut through a bundle of little streets, even if the road was empty, obviously to make the ride price increase. In fact I paid almost as much as in a normal day.
I have to say that since yesterday it was a celebration day, I didn’t go to the supermarket, so my food supply is almost over. For this reason I had breakfast in the office, coffee and a packet of M&M’s bought to the gas station nearby the office. This evening I will have to go and get some food, because the next days I risk to find myself eating only rice and pasta, and I don’t think it’s the best option.

October 23rd, 2006 at 1:04 pm
Riuscite ad individuare questo il palazzo della foto nelle foto scatatte dal balcone?:):)
Can you find the building above int the pictures from the balcony?:):)